I can’t win, I can’t wait
I will never win this game without you, without you
I am lost, I am vain,
I will never be the same without you, without you
I won’t love, I won’t love
I will never make it past without you, without you
I can’t rest, I can’t lie
All I need is you and I, without you
Without….
You! You! You! You!
You! You! You! You!
Can’t erase, so I’ll take blame
But I can’t accept that we were strange without you, without you
I can’t quit now, this can’t be right
I can’t take one more sleep this night without you, without you
I won’t sob, I won’t cry
If you’re not here, I’m living life without you, without you
I can’t look, I’m so blind
Lost my heart, I lost my mind without you
Without….
You! You! You! You!
You! You! You! You!
[Pitbull - Intro]
Me not working hard?
Yea right picture that with a kodak
Or better yet, go to times square
Take a picture of me with a kodak
Took my life from negative to a positive
I just want y’all know that
And tonight, let’s enjoy life
Pitbull, Nayer, Ne-Yo
That’s right
[Ne-Yo / Nayer - Chorus]
Tonight I want all of you tonight
Give me everything tonight
For all we know we might not get tomorrow
Let’s do it tonight
Don’t care what they say
All the games they play
Nothing is enough
Till they handle love (Lets do it tonight)
I want you tonight, I want you to stay
I want you tonight
Grab somebody sexy tell ‘em hey
Give me everything tonight
Give me everything tonight
Give me everything tonight
Give me everything tonight
[Pitbull - Verse 1]
Get busy tonight
Cuz to more and more to do bad or perform for Princess
But tonight
I can make you my queen
And make love to you en’less
This is insane, the way the name growin’, money keep flowin’
Hustlers move in silence, so I’m tiptoein, ta keep flowin’
I got her locked up like Lindsay Lohan
Put it on my life baby
I’ll make it feel right baby
Can’t promise tomorrow
But I promise tonight
Dale
[Pitbull - Pre Chorus]
Excuse me
But I might drink a little bit more than I should tonight
And I might take you home with me if I could tonight
And baby Ima make you feel so good tonight
Cause we might not get tomorrow
[Ne-Yo / Nayer - Chorus]
Tonight I want all of you tonight
Give me everything tonight
For all we know we might not get tomorrow
Lets do it tonight
Don’t care what they say
All the games they play
Nothing is enough
Till they handle love (Lets do it tonight)
I want you tonight, I want you to stay
I want you tonight
Grab somebody sexy tell ‘em hey
Give me everything tonight
Give me everything tonight
Give me everything tonight
Give me everything tonight
[Pitbull - Verse 2]
Reach for the stars
And if you don’t grab em, at least you’ll fall on top of the world
Think about it
Cuz if you slip I’m gonna fall on top of you girl
When I’m involved they be sleepin’ at the Macy’s
Baby baby and it ain’t no secret
My grammy’s from Cuba but I’m an American Idol
Gettin’ money like Seacrest
Put it on my life baby
I’ll make it feel right baby
Can’t promise tomorrow
But I promise tonight
Dale
[Pitbull - Pre Chorus]
Excuse me
But I might drink a little bit more than I should tonight
And I might take you home with me if I could tonight
And baby Ima make you feel so good tonight
Cause we might not get tomorrow
[Ne-Yo / Nayer - Chorus]
Tonight I want all of you tonight
Give me everything tonight
For all we know we might not get tomorrow
Let’s do it tonight
Don’t care what they say
All the games they play
Nothing is enough
Till they handle love (Lets do it tonight)
I want you tonight, I want to you stay
I want you tonight
Grab somebody sexy tell ‘em hey
Give me everything tonight
Give me everything tonight
Give me everything tonight
Give me everything tonight
Excuse me
But I might drink a little bit more than I should tonight
And I might take you home with me if I could tonight
And baby Ima make you feel so good tonight
Cause we might not get tomorrow!
It’s 5 o’ clock in the morning
Conversation got boring
You said you’d go into bed soon
So I snuck off to your bedroom
And I thought I’d just wait there
Until I heard you come up the stairs
And I pretended I was sleeping and I was hoping…
[T Pain]
It’s 5 o’clock in the morning, and I want ya
And you want me, don’t ya?
I can see it
Cause you’ve been waiting on me since
I said that I was hittin’ the club
Something coming up on me
And I know you be getting so horny
Cause you be sending me texts
Like boy just get your ass up in that car
And come get all of this love
(It’s 5 o’clock in the morning)
You ain’t got to remind me
She already said if I don’t come home on time
She might go crazy
And she’ll be waiting on me naked
With one of my chains on
She might come and find me
And then ask me kindly
Do I want her to go crazy?
We do this every night
And then we always wake up singing the same song
[Hook - Lily Allen]
It’s 5 o’ clock in the morning
Conversation got boring
You said you’d go into bed soon
So I snuck off to your bedroom
And I thought I’d just wait there
Until I heard you come up the stairs
And I pretended I was sleeping
And I was hoping you were creeping
[Hook 2 - T-Pain]
It’s 5 o’ clock in the morning
Conversation got boring
You said you’d go into bed soon
So I snuck up to your bedroom
And I thought I’d just wait there
Until I heard you come up the stairs
And I pretended I was sleeping
And I was hoping you would creep in
[T-Pain]
It’s 5 o’clock in the morning
And you calling
And these females got me stalling
I can hear your voice in my head like
“What is he doing?” oh what is he doing?
Cause I keep checking my cell phone
And these missed calls
You texting me like I’mma kill y’all
If you don’t get your ass up out of that club
And you do know what time it is
(It’s 5 o’clock in the morning)
On my bed, girl
And this Nuvo got me trippin
And I know that you mad, girl
But you ain’t got to worry about nothing
Girl I got you, girl I got you
She might come and find me, and then ask me kindly
Do I want her to go crazy
We do this every night and then
We always wake up singing the same song
[Hook - Lily Allen]
It’s 5 o’ clock in the morning
Conversation got boring
You said you’d go into bed soon
So I snuck off to your bedroom
And I thought I’d just wait there
Until I heard you come up the stairs
And I pretended I was sleeping
And I was hoping you were creeping
[Hook 2 - T-Pain]
[Wiz Khalifa]
You ain’t got nothing on
But the t-shirt that I left over your house
The last time I came and put it on ya
Too many thirsty girls up in this club for me to
Leave here with one of them
That’s why I call her
And you’ll be right at home waiting for me
Iphone plugged in the wall, just waiting for me
Club closed at 6, left around 4:30
Yeah so by the time I’m at your crib..
(It’s 5′o Clock in the morning)
And you yawning, but I’ve been drinking all night and I feel like performing
With you in the bedroom
Flooring to the dresser
Dont want nothing less cause I’m sure you’re the best
You’re the one, So I let you
Thats how you show me love
And when we finish you like “damn, babe you woke me up”
I like you way you put it down likes its for both of us
The sun aint the only thing thats coming up
Turn it up Just turn it up
That’s right Come on
sowoneul malhaebwa
ne maeum soge inneun jageun kkumeul malhaebwa
ne meorie inneun isanghyeongeul geuryeobwa
geurigo nareul bwa
nan neoui Genieya kkumiya Genieya
deurimkareul tago dallyeobwa
neon nae yeopjarie anja
geujeo nae ikkeullim soge modu deonjyeo
gaseum beokcha teojyeobeoryeodo
baramgyeore nallyeobeoryeodo
jigeum i sungan sesangeun neoui geot
* geuraeyo nan neol saranghae eonjena mideo
kkumdo yeoljeongdo da jugo sipeo
nan geudae sowoneul irwojugo sipeunsipeun
haengunui yeosin
sowoneul malhaebwa
I’m Genie for you boy
sowoneul malhaebwa
I’m Genie for your wish
sowoneul malhaebwa
I’m Genie for your dream
naegeman malhaebwa
I’m Genie for your world
sowoneul malhaebwa
jiruhan naldeuri neon jigyeopji annni
pyeongbeomhan saenghware neon mutyeobeoryeonni
ije geuman kkaeeona
neon naui Superstar shining star superstar
simjangsori gateun tteollimui
Harleye ne momeul matgyeobwa
ije i sesangeun ojik neoui mudae
hwanhosori gateun padoga
nae gaseumen neoui cheoni
naneun neoui gil yeongwonhan Biggest fan
*Repeat
Hey Tell me what you need
Tell me what you hope
DJ put it back on
geuraeyo nan neol saranghae eonjena mideo
kkumdo yeoljeongdo da jugo sipeo
nan geudae sowoneul irwojugo sipeunsipeun
haengunui yeosin sowoneul malhaebwa
nan neol saranghae neon naui Music
nan neol saranghae neon naui gippeum
nan neol saranghae nan neoui haenguni doego sipeo
neoui Fantasyreul sumgim eobsi malhaebwa
naneun Genie gireul boyeojulge
niga gajin sowon sumgim eobsi malhaebwa
neoui Genie naega deureojulge
sowoneul malhaebwa
I’m Genie for you boy
sowoneul malhaebwa
I’m Genie for your wish
sowoneul malhaebwa
I’m Genie for your dream
naegeman malhaebwa
I’m Genie for your world
sowoneul malhaebwa
I’m Genie for you boy
sowoneul malhaebwa
I’m Genie for your wish
-English Translation-
Turn it up, just turn it up! That’s right, come on!
Tell me your wish! Tell me the wish that is in your heart.
Tell me what is on your mind. Look to me, I’m your Genie, your Dreams, your Genie
Ride your dream car, I’m next to you in the passenger seat.
Before we go, throw everything into wherever your heart leads.
Even though feel as if your heart is about to explode, even though feel like being swept up by the winds,
right now, this moment, the world is yours.
Yes, I love you. Trust me anytime. Dreams, passion, I want to give them to you.
I am a girl that wants to grant your wish.
Tell me your wish (I’m Genie for you boy!) Tell me your wish (I’m Genie for your wish)
Tell me your wish (I’m Genie for your dream) Tell your wish only to me (I’m Genie for your world)
Tell me your wish! Aren’t you tired of boring days?
Are you used to a normal lifestyle? Wake up already. I’m your Superstar, shining star, superstar.
The sound of your trembling heartbeat’s Harley (Davidson motorcycle for those of you who don’t know what Harley is) Trust me with your body. Now, this world is your stage.
A wave that’s like a sea of cheers, in my heart you’re warm. I’m your road. Forever your biggest fan
Hey tell me what you need. Tell me what you hope.
DJ! Put it back on.
Yes, I love you. Trust me anytime. Dreams, passion, I want to give them to you.
I am a girl that wants to grant your wish. Tell me your wish!
I love you. I’m your Music. I love you. You’re my Joy.
I love you. I want to be your good fortune.
(Tell me your fantasy without hiding it, I’m a Genie, I’ll show you the way
Tell me the wishes that you hold without hiding it, I’m your Genie, ill grant them)
Tell me your wish (I’m Genie for you boy!) Tell me your wish (I’m Genie for your wish)
Tell me your wish (I’m Genie for your dream) Tell your wish only to me (I’m Genie for your world)
Tell me your wish (I’m Genie for you boy!) Tell me your wish (I’m Genie for your wish)
